The White House rebuked critics for raising questions about the administration’s efforts to shrink federal agencies that deal with disaster preparedness and response.